Překlad "garantuju ti" v Bulharština


Jak používat "garantuju ti" ve větách:

Garantuju Ti, že to není ona.
Гарантирам ти, че не е тя.
A garantuju ti, že tebe a ty tvoje kámoše zavřu na 850 let!
Гарантирам. Ти и твоите приятели. Ще ви тикна в затвора за 850 години!
Garantuju ti, že tam sbalíš nějakou dobrou kost.
Обещавам ти да си хванеш някое готино парче.
Garantuju ti, že tuhle reklamu dělal chlap.
Гарантирам ти, че мъж е направил рекламата.
Jo, garantuju ti, že žádný z nich nesedí k našim zlodějům.
Да, гарантирам, че не съвпадат с тези на крадците.
Garantuju ti že má v hlavě jen "Ošustit, opustit".
Мога да те уверя, че е от типа "чук-чук, благодаря и чао".
Garantuju ti, že jí nechaj pořádný dýško.
Да, а ти ми напомняш за него.
Jestli náš dům začne hořet, garantuju ti, že to ona ho podpálila.
Ако къщата ни се запали мога да ти гарантирам, че тя ще я е подпалила.
Garantuju ti, že si tě někdo vybere.
Сигурна съм, че някой ще те избере.
Když tam budeš mít kuličky letící na tebe rychlostí 200 km/h, garantuju ti, že vůbec nebudeš myslet na svého přítele Pana Fritze.
Я да видя. Когато си там и видиш тези топчета да летят към теб с 200 мили/час, Гарантирам ти, че няма да си мислиш за великия г-н Фритз.
Zlato, tyhle sračky fugnujou jen na The Sopranos a garantuju ti že požární náčelník je lepší při vyšetřování požáru a ty se toho dopouštíš.
Скъпа, това работи само в Семейство Сопрано и ти гарантирам, че пожарникарите са по-добри в разследването на палеж, отколкото ти в извършването му.
Garantuju ti, že tam kde jsem byl já, jsi ty nebyl.
Гарантирам ти, че не си бил.
No, garantuju ti, že v takovémhle přestrojení si tě všimnou.
Виж, не искам да се набивам на очи. Гарантирам ти, че така ще биеш на очи!
Garantuju ti, že právě teď říká těm holkám, že má průměrné péro.
Гарантирам ви, че разказва на момичета, че има нормален член.
A garantuju ti, že je to možnost, která se ti nebude líbit.
И мога да ти гарантирам, че изходът няма да ти хареса. Кажи ми...
Garantuju ti, že přesně to udělá.
Гарантирам ти, точно това ще стане.
Mají jen jméno a garantuju ti, že není jeho.
Дали са му име, което ти гарантирам, че не е негово.
Ať už je to cokoliv, garantuju ti, že to na sobě nemá.
Каквото и да е то, гарантирам ти, че не го е облякла.
Byl vědeckým důstojníkem a garantuju ti, že kdyby někdy viděl blikat světýlko kontroly motoru Enterprise, tak by okamžitě loď zastavil.
Той е научен офицер и гарантирам, че ако индикаторът на Ентърпрайз мигаше, би го върнал на Земята.
Garantuju ti, že to skončí špatně.
Помни ми думата, това няма да свърши добре.
Garantuju ti, že budu o osm cenťáků vyšší.
Ще бъда по-висок с осем сантиметра.
Garantuju ti, že na ni zapomeneš.
Ще те накарам да забравиш за нея.
Je jedno, co stane tenhle večer, ale garantuju ti, že tě budu lovit jak zasranýho psa až do skonání světa!
Независимо какво ще стане тази вечер. Гарантирам ти, че ще бъдеш преследван като куче докрай!
Zkus to... a garantuju ti, že se to všichni dozví.
Ако го направиш... Ще се погрижа всеки да разбере.
Garantuju ti, že vaše partnerství bude u konce.
Гарантирам ти, ще съсипете работата си.
Ještě jedno slovo o tvém neštěstí a garantuju ti, že budeš sbírat svoje zuby z podlahy, jasné?
Само още една дума от теб за жалките ти неща и ти гарантирам, че ще си търсиш зъбите по пода.
Garantuju ti, že si oddechneš od toho hlídání psa.
Разбира се, ще трябва да вземе отпуск от кучето заседание.
Ale je to takovej chamtivej parchant, že jestli ucítí možnost někoho oškubat, garantuju ti, že po tom skočí.
Ако разбере, че може да спечели процент от някого, прецаквайки го, ще го направи.
Garantuju ti, že ti řekne, ať tu počkáš, že je pomoc na cestě, že už jsou blízko.
Гаранция, че ще ти каже да стоиш така, защото е пратил помощ и знае точно къде си.
A garantuju ti, že si tě budou pamatovat jako nikoho.
И ти гарантирам, че никой няма да те помни.
Garantuju ti, že teď už prolízá větrací šachtou v nějaký koblihárně.
Гарантирам ви, точно сега, тя ще пропълзи през отдушника в Криспи Крийм.
Ten hajzl Tarek je sice na útěku, ale garantuju ti, že ho v každým případě najdeme.
Онзи кучи син Тарек е беглец, но аз ти гарантирам, Че ще го намерим, каквото и да струва.
Garantuju ti, že na zemi není větší bolesti, než ztráta dítěte.
Гарантирам ти, няма по-голяма болка на този свят, от загубата на дете.
Garantuju ti, že Abby je za tohle taky zodpovědná.
Ок, аз мога да ти гарантирам, че Аби е отговорна за това.
Garantuju ti, že se ta kráska nezasekne, jako že se Turk Barrett jmenuju.
Уверявам те, че няма шанс да се запуши, Иначе да не се казвам Търк Барет.
A pokud nevypadneš z mé kanceláře do tří vteřin, tak se mezi námi něco stane a garantuju ti, že až to skončí, nebudeš mít všechny zuby.
И ако не напуснеш офиса ми, нещо ще се случи и ти гарантирам, ще, че останеш без зъби.
Bude tě to něco stát, asi ne málo, ale garantuju ti, že tvoje rodina bude v bezpečí.
Ще му дължиш голяма услуга, но ти гарантирам, че ще опази близките ти.
0.71101188659668s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?